End-to-end AI localization that delivers native quality
Traditional localization can’t keep up with today’s global competition.
Poor translation and cultural mismatch break immersion.
Literal translation and cultural mismatch break immersion, reducing retention and hurting LTV.
Traditional "translate after development" model leads to long schedules, high rework, and fragmented data.
Delayed launch times, scheduling conflicts, missing market windows and opportunities.
High-growth markets like Middle East and Latin America have strict cultural and compliance requirements.
Unable to tap into high-value niche markets
"Achieving this level of native quality with a fraction of the cost was unbelievable. We can now literally launch in a new market in just one day.— CEO, Top SLG Publisher
Retention Rate
(Better English localization)
Annual Labor & Vendor Spend
(Replaced legacy localization workflow)
Localization Readiness
(Fully automated pipeline)
Our AI-native workflow ensures every release feels truly local — anywhere in the world.
Understands worldviews, character settings, and terminology for immersive, re-created localization.
One stop shop for all your localization contexts such as worldviews, character settings, and terminology.
SDK/API to make integration into your development process seamless.
Automated checks for cultural sensitivity, consistency, and UI adaptation.
Works with your existing workflow — from Excel imports to fully integrated pipelines.
Full Migration
Skip complex installation — go global in a single day.
Native-quality experiences increase retention and spending.
High-quality localization means new markets and revenue streams.
Ship all languages at once and never miss a market window.
Talk to our team and see how Loxily accelerates global growth.