How much should your game'slocalization actually cost?
Enter your project parameters to instantly generate a "Traditional vs Loxily AI" annual cost comparison.
Your project parameters
* Pure human translation: $0.12–0.20/word, highest rework rate
Estimated annual savings
$775K
~81% savings
$957K
Annual total
$182K
Annual total
First-launch timeline (at current volume)
7 weeks
Traditional
5 days
Loxily AI
What the savings could buy
155.0M impressions
Extra UA impressions ($5 CPM)
310K users
New user reach (0.2% CTR)
Cost structure
Annual breakdown in USD — slide the inputs on the left, the chart updates live.
Full cost breakdown
| Cost item | Traditional | Loxily AI | Notes |
|---|---|---|---|
| Translation (incl. annual updates) | $605K | $91K | AI first-pass + native human review |
| Tech adaptation (RTL/UI) | $35K | Included | Built into Loxily — no extra cost |
| Cultural compliance review | $54K | $14K | AI risk flags + light human review |
| Terminology fix & rework | $74K | Included | Global term lock, near-zero rework |
| LQA language quality testing | $189K | $54K | AI pre-checks cut human QA effort |
| Loxily platform subscription | — | $24K | Enterprise · all features · no hidden fees |
| Annual total | $957K | $182K | Saved $775K (81%) |
Next step
Want to talk about how to make this real?
Loxily offers free localization strategy consultations — tailored AI deployment advice based on your game and target markets.
No phone number · no spam · just real talk
* Figures are based on Loxily's internal research with dozens of go-global teams plus public industry data, for estimation only. Actual costs vary by game type, language mix, and content structure.