全部文章
标签
清单
3 篇文章
2026年6月29日
日语游戏本地化雷区清单：敬语、语域与人称的翻车点与自查项
日语游戏本地化实操清单：敬语三体系与方向雷区、役割語与角色语域、一/二人称与称谓后缀的选择，变量拼接陷阱，附上线前可直接抄的自查项。
阅读全文2026年5月13日
游戏本地化自动化 QA 检查清单:变量、占位符、截断、换行与 RTL 的机器化校验
一份游戏专属的自动化 LQA 检查清单:变量、占位符、截断/溢出、换行、转义、字体回退、RTL 等可机器校验项,帮你在上线前批量拦住低级错误。
阅读全文